21 diciembre, 2005

Heaven in a Wild Flower


Para ver el mundo en un grano de arena
y el Cielo en una flor silvestre,
contén el infinito en la palma de tu mano
y la eternidad en una hora.

Quien se ata a una alegría
destruye la vida alada,
quien besa la alegría en pleno vuelo
vive en el amanecer de la eternidad.

William Blake (1757-1827)

01 noviembre, 2005

Fisuras 1


Hace frío.

La luna contempla en el océano el reflejo de su silueta plateada.
El mar tiene frío también y la imagen ondulante se torna borrosa a mis ojos.
Miríadas de destellos se clavan en mis pensamientos.

La lluvia cae, tranquila, y siento mi cuerpo estremecerse, calado hasta los huesos.
Nubes oscuras corren por el horizonte.

El mar salta enfurecido, estrellándose una y otra vez contra las rocas de la playa.
La blanca espuma lucha por ganar un solo palmo a la arena y las olas se acercan, primero con fuerza y arrogancia, después tímidas e inseguras, a besar dulcemente mis pies desnudos.

A lo lejos se oye el rugir de la tormenta que se acerca lenta, muy lentamente.

Recuerdos.

Ahora lo comprendo todo.
Sé que Él se acerca...

Tengo frío pero estoy sudando.
Siento la intensidad del mar en mi interior.
Mi corazón está tranquilo. Es como si fluyese dentro de mí una catarata de emociones.
Una sonrisa se dibuja en mis labios temblorosos.

El viento gélido sacude mi húmedo cabello y un escalofrío recorre mi cuerpo.
Sé que el momento está próximo. Lo presiento.
Tengo la sensación de que si extendiese la mano podría tocarlo.
Sé que ya viene.
Una lágrima resbala por mi mejilla, confundiéndose con el negro mar mientras una letanía entumece mis sentidos.

El sol comienza a despuntar al alba.
Sus tenues rayos apenas tienen fuerza para despertar a la mañana.
Un débil resplandor dibuja un abanico multicolor que se destaca sobre las grises y amenazantes nubes.
Todo presagia su llegada.
Como si de una salva se tratase, el fantástico trueno le precede.

La lluvia cae con fuerza ahora.
Mi respiración se hace –apenas perceptiblemente- más agitada.
Y sé que está ahí.

Un resplandor acerado relampaguea con su llegada.
El caballo negro galopa y su crín majestuosa aletea al viento.
Sus cascos levantan una fantástica nube de brillante y fresca espuma, rodeándose de un halo mágico.
La brida acerada refulge como el rayo.
Las herraduras retumban en un sordo clamor.
Levantando una brisa de hielo, el Jinete cabalga sobre las olas y en sus ojos puedo ver la tormenta.

Me pongo de pie y aguardo, impaciente, su llegada.
Mi cabeza se llena con el sonido atronador de su carrera y mis músculos se relajan.
Sé que es la hora.
Estoy preparado.

Mi mente vuela a las estrellas y me encuentro conmigo mismo.
Mi boca está seca.
Su rostro es frío como el hielo y su mirada perfora los confines del Tiempo.
El sol naciente arranca de su figura destellos de oro y triunfo.
Ya no hay vuelta atrás.

Desenvainó una espada poderosa y temible.
Su destello me hechizó como el estallido de una supernova en la oscuridad de las tinieblas.
Blandió su brillo con fuerza y la espada centelleó por última vez.

El viento dejó de rugir. La lluvia cesó. La luz se extinguió...

No tengo frío.

31 octubre, 2005

3 momentos de la quedada de Madrid

Este sábado teníamos planeado un encuentro en Madrid algunos de los músicos del foro de Nuevas Músicas y oyentes de la emisora En El Aire.
De este encuentro destacaría lo maravillosa que es esta gente, lo corto que resultó y lo poco que hemos hablado personalmente de manera individual, la creatividad que flotaba en el ambiente y lo positivo que fue. Aunque se habló de música y de proyectos, predominó la conexión humana y el deseo de repetir, a ser posible con aquellos que no pudieron acudir a esta reunión, en un lugar más apropiado (una casa rural, por ejemplo) y con tiempo para disfrutar de una sesión de música conjunta e improvisada.
Las fotos que cuelgo son un mero testimonio de algunos de los momentos de esa noche.


Momentos antes de la hora acordada, en la Plaza Mayor de Madrid, con Philo

La hospitalidad recibida por parte de Philo y jotape ha sido maravillosa. Al igual que ha sido estupendo poder conocer a Alidan y su mujer (Hortensia), Aneliria, Elderane, Gnomusy, Thasidelek, butterfly, Nimril y Rosagriss.


Algunos de los asistentes

Algo más tarde se unieron al grupo Gnomusy y Elderane. David nos obsequió con un vino de la isla de Santorini traído de uno de sus frecuentes viajes a Grecia.


Gnomusy leyendo griego

25 octubre, 2005

La cuenta atrás se ha iniciado

Ya ha llegado el momento. Han pasado varias cosas estos meses, pero no quiero demorarlo por más tiempo. Ya casi está listo el lanzamiento del sampler 02.

Todavía estoy pendiente de la recepción de dos temas. Esta es una de las principales novedades de este nuevo recopilatorio: incluirá algún tema compuesto específicamente para él o un tema ya existente remezclado para resultar una versión original. Eso le dará un carácter exclusivo y sin duda supone un valor añadido que aprecio y agradezco especialmente.

Para celebrar el evento he añadido una cuenta atrás en la web que va deshojando la margarita, un detalle que espero cumpla dos funciones: anunciar con precisión el momento del lanzamiento y crear expectación.

Confío en que lo disfrutéis.

15 octubre, 2005

Más fotos de Heather Dale en Santiago

Esta es la típica foto en donde yo nunca me veo bien, pero tras varios años de experiencia ya me he convencido de que el culpable no es el fotógrafo...

Ben Deschamps, Heather Dale y un servidor en Santiago, 12 de octubre de 2005

Durante los aproximadamente 45 minutos que Heather y Ben estuvieron interpretando sus temas hubo momentos para todo. Aquí Heather se arrancó a cantar y una de las cosas que pudimos apreciar es que cierra a menudo los ojos y siempre lo hace con una enorme sonrisa.

Heather Dale cantando "The Road to Santiago", 12 de octubre de 2005

Es fascinante la magia que se puede arrancar de un instumento tan sencillo si se sabe tocar de la manera apropiada.

Ben Deschamps tocando el bodhran, 12 de octubre de 2005

14 octubre, 2005

Heather Dale en Santiago

Estos días Heather Dale ha estado de gira por Europa y tras su estancia en Hungría e Inglaterra ha querido visitar Santiago. Lamentablemente no ha conseguido que ningún promotor se haya interesado por que ofreciera un concierto en condiciones, pero ella deseaba interpretar algunos de sus temas de su último disco, "The Road to Santiago", directamente en la calle, como regalo para los peregrinos.


Heather Dale y Ben Deschamps, 12 de octubre de 2005



Heather quería haber llevado una guitarra, pero subirla al avión le creaba demasiados trastornos. Aquí simplemente utilizaron su maravillosa voz, un flautín, una flauta travesera, shakers, pandereta y un bodhran que hacían sonar como la gloria.


Heather Dale al pie de la catedral, 12 de octubre de 2005



El día estaba muy nublado y era justo después de comer, lo que explica la poca gente que había en ese momento en la calle. Sin embargo, enseguida se fueron aproximando curiosos que disfrutaron con la música y agradecieron con aplausos este gesto espontáneo.

Heather y Ben en la Plaza del Obradoiro, 12 de octubre de 2005

01 octubre, 2005

The 'Lost Project'

Llevo unos días repasando algunas de las cosas interesantes que hay por el mundo adelante en música electrónica y para presentar estos programas en la radio empecé a crearme unas fichas con algunos datos biográficos de los autores. Al principio las escribía en papel, pero pronto empecé a tener un montoncito de papeles nada práctico, así que me puse a pensar cómo crear una base de datos sencilla que me permitiera hacer lo que quería. Y no encontré un sistema que me acabara de gustar: o era demasiado compleja o demasiado simple. Así que al final lo hice como una página web, donde yo podía tener el control absoluto y diseñarla a mi manera.

La cosa empezó a parecerse a lo que yo quería y pronto comencé a cubrir fichas. Y fue entonces cuando me dí cuenta de que esta información sería mucho más útil en Internet que en el disco duro de mi PC, así que ahí está,
el 'Lost Project', un amago de enciclopedia sobre las nuevas músicas que me parece algo interesante.

Lo bueno de esto es que se trata de una sección abierta a la participación, de manera que si alguien quiere crear una ficha de un autor que no exista, simplemente puede enviarme un correo a
proyecto@lostfrontier.org con la información y en muy poco tiempo la publicaré indicando su procedencia.

De esta manera, dentro de unos años, esta idea será digna de ser vista.

03 septiembre, 2005

Algún día

Siempre había oído que toda tu vida pasa ante tus ojos el segundo antes de morir. Para empezar, ese segundo no es un segundo en absoluto; se hace algo inmenso, como un océano de tiempo. En mi caso aparecía yo tumbado boca arriba en el campamento de los boy-scouts, mirando estrellas fugaces y las hojas amarillas de los arces que flanqueaban nuestra calle, o las manos de mi abuela y su marchita piel que parecía papel, y la primera vez que contemplé el nuevo Firebird de mi primo Tony, y Jane... Y Jane... Y Carolyn.
Supongo que podría estar bastante cabreado con lo que me pasó, pero cuesta seguir enfadado cuando hay tanta belleza en el mundo. A veces siento como si la contemplase toda a la vez y me abruma. Mi corazón se hincha como un globo que está a punto de estallar, pero recuerdo que debo relajarme y no aferrarme demasiado a ella. Y entonces fluye a través de mí como la lluvia y no siento otra cosa que gratitud por cada instante de mi estúpida insignificante vida.
No tienen ni idea de lo que les hablo, seguro. Pero no se preocupen. Algún día la tendrán.



Monólogo final de Lester, American Beauty, Sam Mendes, 1999.

25 agosto, 2005

Por las tierras del Cid

He estado unos días recorriendo la provincia de Burgos con mis amigos Jorge y Rubén (gracias por las visitas guiadas, je je je) y os quiero mandar una foto para dar fe de ello.
Éste es un puente medieval que está a la entrada del pueblo de Frías. Sobre él se levantó una torre para controlar el paso y cobrar el pontazgo. El puente fue un paso obligado en la comunicación de la Meseta y La Rioja con el Cantábrico, y en el vadeo del Ebro.

Puente medieval sobre el Ebro, Frías, Burgos.

09 agosto, 2005

¿Cuántas cuerdas tiene una guitarra?

Casualidades de la vida... Me he encontrado por estas procelosas aguas interneteras con un artículo mío publicado en verano del '98, nada más y nada menos. Y viendo quién se había tomado la molestia de transcribirlo, descubro que ha sido Rubén Fernández, un viejo amigo de Burgos a quien con toda seguridad veré este fin de semana. Y es que dentro de dos días voy a visitar a otro amigo que mora por esas tierras, Jorge Sergio, y ya me comentó que Rubén se uniría al acontecimiento.
Pues el hallazgo me viene de perlas, porque tengo muchas cosas pendientes de subir a la web que ya desheché, primero, por antiguas, y segundo, por no pegarme la paliza de transcibir aquellos textos.
Gracias, Rubén.

09 julio, 2005

Volando

-Puedes ir al lugar y al tiempo que desees -dijo el Mayor-. Yo he ido donde y cuando he querido. -Miró hacia el mar-. Es extraño. Las gaviotas que desprecian la perfección por el gusto de viajar, no llegan a ninguna parte, y lo hacen lentamente. Las que se olvidan de viajar por alcanzar la perfección, llegan a todas partes, y al instante. Recuerda, Juan, el cielo no es un lugar ni un tiempo, porque el lugar y el tiempo poco significan. El cielo es...


-¿Me puedes enseñar a volar asi? -Juan Gaviota temblaba ante la conquista de otro desafío.

-Por supuesto, si es que quieres aprender.

-Quiero. ¿Cuándo podemos empezar?

-Podríamos empezar ahora, si lo deseas.

-Quiero aprender a volar de esa manera -dijo Juan, y una luz extraña brilló en sus ojos-. Dime qué hay que hacer.

Chiang habló con lentitud, observando a la joven gaviota muy cuidadosamente.

-Para volar tan rápido como el pensamiento y a cualquier sitio que exista -dijo-, debes empezar por saber que ya has llegado...


Juan Salvador Gaviota, ©Richard Bach

29 junio, 2005

Ave Fénix

Ya casi está. Queda poquito...
Menuda odisea volver a levantar el imperio (bueno, vale, exagero, pero me hace ilusión, ja ja ja). Me siento como el ave Fénix que resurge de sus cenizas. Con lo que me había costado tener todo en su sitio, bien colocadito. Pero ya casi vuelve a estar como debe. y es entonces cuando ¡arggg! me doy cuenta de que he perdido varias carpetas de mp3 y los archivos que tenía a buen recaudo (ahora se demuestra que no estaban a buen recaudo) del sampler 02. Oh, fatalidad. Pero no hay nada que no tenga arreglo, y a mí no me amilanan las adversidades.
Dicen que de los errores se aprende y que uno sale fortalecido con los contratiempos. Pues de esta voy a volver con energía... Ja ja ja.
Buf, tengo atrasadas mil cosas. Las entrevistas que estaba empezando a hacer y que se paralizaron por completo, comentarios de material que me ha ido llegando...
Muchas gracias a los artistas que están cediendo temas desinteresadamente para el sampler 02 (estoy muy orgulloso de mis pequeñines) y en definitiva a todos los que, de una manera u otra, me están apoyando y dando ánimos. Vosotros sabéis quienes sois.

09 junio, 2005

Renovarse o morir

Snif... Esta mañana se me ha muerto el microprocesador. El pobre ya estaba mayor y lo cierto es que estos últimos meses lo he sometido a un régimen de trabajo exagerado para su avanzada edad, pero él se ha portado como un campeón, sí señor. Lo ha dado todo y nunca le he oído decir ni mú. A veces renqueaba un poquito cuando le exigía demasiado, pero yo siempre fui comprensivo y le daba margen para que hiciera su tarea. Y él no me defraudaba: cumplía, a rebufo, pero cumplía.

Pero esta mañana se ha suididado. Literalmente. Me siento culpable.

Era algo que se veía venir. Pero como indico en el título de este comentario, renovarse o morir. Al pobre no le dí tiempo y decidió morirse, pero es que el pequeñín era tan fiel...

Bueno, pues puestos a renovar, hagámoslo un poquito bien. Estaré una semana en el limbo. Los e-links de descargas de la sección "radio" y el sampler 01 tal vez no se puedan descargar si no hay fuentes que los compartan, pero en breve todo volverá a funcionar como debe. Y a ser posible, hasta mejor.

R.I.P.

29 mayo, 2005

Viaje interplanetario

Esta mañana hemos hecho la configuración y las pruebas de sonido en la emisora 'En El Aire' para ver si mi vieja nave espacial era capaz de poder coger el impulso necesario para salir de la atmósfera. Y parece que no se ha comportado nada mal, porque nuevamente he podido contemplar la Tierra desde el espacio durante una hora larga que a mí se me pasó volando (nunca mejor dicho).

Empleo esta metáfora porque volver a hacer mi programa, aunque fuera en "modo de pruebas" y sin avisar, para mí ha sido como volar en una nave espacial donde posees el control absoluto de lo que pasa, donde te puedes dejar llevar por la música y realmente experimentas una sensación de estar volando fuera del planeta, mirándolo todo desde ahí arriba, dándole mayor o menor velocidad al crucero según te apetezca, para finalmente volver a entrar en gravedad y aterrizar suavemente después de un viaje inolvidable.

Espero que pronto 'La Frontera Perdida' esté en el aire. Gracias, Philo.

26 mayo, 2005

Calentando motores

Calentando no es el término apropiado. Bueno, lo era hace un par de días; ahora los motores están echando humo y temo seriamente por su integridad.
Esta semana he decidido ponerme las pilas. Siempre me estoy quejando de que los músicos que frecuentan el foro de Nuevas Músicas son muy prolíficos (hace falta tener narices: quejarse de que los compositores produzcan tanto que me cueste seguir su ritmo) y estoy viendo que si no tomo la determinación de ser yo quien domine la situación, llegará un momento en que será imposible poner un mínimo orden. Así que me he puesto deberes: empezar a escuchar de verdad lo que esta gente está haciendo. Y, hala, Javier, ponte a tirar del hilo... Y se me ha venido encima un ovillo que para qué te cuento. En 4 días he recopilado más de 17 horas de música. Para volverse loco. Y sólo estoy empezando. Espero que ahora os déis cuenta de que cuando os decía que no podía seguir el ritmo no era porque fuese un quejica. Es que hay tanto material...

21 mayo, 2005

Torre de Viento

Pues sí. De vez en cuando te llevas una sorpresa, así, sin esperártela. Y la verdad es que te quedas un poco descolocado. Tonteando un poco con un par de buscadores, se me ocurrió la peregrina idea de ver qué resultados obtendría si intentaba encontrar "La Frontera Perdida". Y mi gran sorpresa es que me encuentro con lo siguiente:

TORRE DE VIENTO-BITÁCORA >> LA FRONTERA PERDIDA
alucinarium.torredeviento.com/index.php?p=154 - 17k - 19 May 2005 - En caché - Páginas similares

Increíble. Una web llamada Torre de Viento está anunciando mi sitio y además lo hace con la imagen del ojo que tengo en la presentación de la entrada de la web. Y dice lo siguiente:

5/11/2005
LA FRONTERA PERDIDA
Clasificado bajo: MÚSICA— site admin @ 11:53 am
AQUÍ ENCONTRARÁS “LA FRONTERA PERDIDA” UNA WEB DEDICADA A LAS
NUEVAS MUSICAS, CON ENTREVISTAS, COMENTARIOS DE DISCOS, DESCARGAS, ETC

Pues eso... ¡Muchas gracias, "Torre de Viento"!

17 mayo, 2005

Antonio Trigo, fase 1

Como mencioné en una entrada anterior, hoy (tras no pocas vicisitudes) he tenido la primera toma de contacto con Antonio Trigo para perfilar la que va a ser nuestra entrevista para la web.
Acabo de echarle un vistazo rápido a las primeras notas y hay más material aprovechable del que me esperaba: ha sido una reunión fructífera ;-)
Antonio es la persona que me esperaba encontrar: afable, sencilla, el tipo de persona de la que aprecias su amistad. Sus composiciones no son una máscara, sino que es él mismo hecho música. Estoy muy contento de haber encontrado el momento de volver a reactivar "La Frontera Perdida". Ya casi había olvidado lo gratificante que puede llegar a resultar.

14 mayo, 2005

Tiempo de entrevistas

Bueno, ya he tenido un par de días para jugar con mi recién inaugurado blog, he abierto la sección inglesa de comentarios discográficos, he puesto un anuncio en el foro inglés solicitando colaboradores para escribir críticas (lo siento, pero yo no soy supermán) y creo que ha llegado el momento de empezar con la prometida ronda de entrevistas para dar a conocer a los músicos que han colaborado aportando un tema desinteresadamente al sampler, así que empezaré por Antonio Trigo, Roger Subirana, Abenza y Joaquín Taboada, para seguir con otros extranjeros cuando haya recuperado mi ritmo de trabajo y me sienta de nuevo en plena forma.

También me gustaría incluir en esta primera tanda a Priscilla, porque en realidad contacté con ella al mismo tiempo y le prometí que lo haría, además de haberse convertido en la llave hacia muchísimos nuevos músicos que irán surgiendo poco a poco. Irán llegando como las olas a la orilla de la playa cuando el mar está tranquilo...

Permanezcan atentos a sus pantallas.

12 mayo, 2005

Cielos infinitos sobre horizontes imaginarios


Esta es un foto que hice hace tiempo en Punta de Roncudo (Corme), en la Costa de la Muerte. Me parece una buena foto para inaugurar mis experimentos con publicación de imágenes en el blog. Posted by Hello

11 mayo, 2005

A buenas horas, mangas verdes

Buaaa... Menudo desastre. Acabo de entrar en el foro de Nuevas Músicas y me encuentro con que Ethereus tiene un concierto el viernes. ¡Y no lo he anunciado en la web! Es imperdonable.

Viernes 13, a partir de las 22:00 horas en el Centro Escénico de San Isidro (antiguo campo de fútbol) de Tarancón (Cuenca).

Voy a tener que poner un post en el foro para que me avisen directamente por email de estas cosas, porque si esperan que yo les siga la pista, están listos... ¡Es imposible!

:-)

10 mayo, 2005

Primeros garabatos

Ayer he tenido un día muy positivo: Philo me ha invitado a emitir en su nueva emisora por Internet, "En El Aire", lo cual es para mí todo un orgullo, además de una oportunidad maravillosa de poder retomar el hilo de aquél programa que se quedó "en modo hibernación", como me gusta decir.
Lo cierto es que esta oportunidad me ha levantado la moral de una forma impresionante y soy muy optimista al respecto.

El caso es que Philo ha inaugurado su blog hace muy poquito y aunque esta idea me la había planteado hace tiempo y la tenía en stand-by, no fue hasta que curioseé por sus líneas que decidí, al menos, reservar mi propio espacio, por lo que pudiera deparar el futuro. Y me encontré con que ya existía otro lost frontier desde febrero. El mundo es un pañuelo (y a veces está usado).

En fin, para terminar, simplemente apuntar que me lancé a por la denominación lost-frontier antes de que fuera demasiado tarde...

Lo que suceda a partir de ahora es una incógnita.

01 enero, 2005

Derechos reservados

1. Los derechos de propiedad intelectual de este blog, su código fuente, diseño, estructura de navegación, bases de datos y los distintos elementos en él contenidos son titularidad de lostfrontier.org, a quien corresponde el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de los mismos en cualquier forma y, en especial, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación.

2. Estas condiciones generales regulan el acceso y utilización del sitio web http://lost-frontier.blogspot.com. El acceso al mismo implica su aceptación sin reservas. La utilización de determinados servicios ofrecidos en este sitio se regirá además por las condiciones particulares previstas en cada caso, las cuales se entenderán aceptadas por el mero uso de tales servicios.

3. El autor se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones y actualizaciones de la información contenida en su web, de la configuración y presentación de éste y de las condiciones de acceso.

4. Tanto el acceso a este web como el uso que pueda hacerse de la información contenida en el mismo es de la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza. El autor no responderá de ninguna consecuencia, daño o perjuicio que pudieran derivarse de dicho acceso o uso de la información.

5. El autor no asume responsabilidad alguna derivada de la concesión o contenidos de los enlaces de terceros a los que se hace referencia en la web.

6. La utilización no autorizada de la información contenida en esta web, su reventa, así como la lesión de los derechos de Propiedad Intelectual o Industrial de los autores, dará lugar a las responsabilidades legalmente establecidas.

Términos

El contenido de este blog, aunque de acceso público, es de uso exclusivamente personal y estrictamente privado.
lostfrontier.org es el propietario de todos los derechos, títulos e intereses asociados a los textos y/o imágenes publicados, incluidos todos los derechos sobre la propiedad intelectual que actúen sobre ellos, independientemente de si los mencionados derechos están registrados o no y de donde existan.
Queda expresamente prohibida la reproducción total o parcial, su traducción, inclusión, transmisión, almacenamiento o acceso a través de medios analógicos, digitales o de cualquier otro sistema o tecnología creada o por crearse, sin autorización previa y escrita.
 

Términos

El contenido de este blog es de acceso público.
La Frontera Perdida es el propietario de todos los derechos, títulos e intereses asociados a los textos y/o imágenes publicados, incluidos todos los derechos sobre la propiedad intelectual que actúen sobre ellos, independientemente de si los mencionados derechos están registrados o no y de donde existan.

Derechos reservados

1. Los derechos de propiedad intelectual de este blog, su código fuente, diseño, estructura de navegación, bases de datos y los distintos elementos en él contenidos son titularidad de La Frontera Perdida, a quien corresponde el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de los mismos en cualquier forma y, en especial, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación.

Derechos reservados

2. Tanto el acceso a este web como el uso que pueda hacerse de la información contenida en el mismo es de la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza. El autor no responderá de ninguna consecuencia, daño o perjuicio que pudieran derivarse de dicho acceso o uso de la información.

Derechos reservados

3. Se permite la reproducción parcial (no así la total), su traducción, inclusión, transmisión, almacenamiento o acceso a través de medios analógicos, digitales o de cualquier otro sistema o tecnología creada o por crearse, siempre que se mencione la fuente o se proporcione un enlace a este blog.